When using the batch edit options for entering or changing QuickBooks Category on the For Approval screen in Bill Pay, not all QuickBooks category numbers are available. When selecting the bill to edit, the complete list is available, although sometimes the desired number is hidden.
Make the complete list of QuickBooks category numbers available when selecting more than one invoice: Edit - Edit accounting fields - QuickBooks Category.